特灵科技宣布净零排放目标，助力《联合国气候变化框架公约》 “奔向零碳”倡议

全球温控系统创新者特灵科技在第二十六届联合国气候变化大会 (COP26) 上呼吁企业和政府采取更强有力的举措       

      爱尔兰，斯沃兹，2021 年 11 月 1 日 —— 暖通空调 (HVAC) 和运输制冷领域的全球温控系统创新者特灵科技 (纽交所代码：TT) 在 2021 年第二十六届联合国气候变化大会上重申，公司将致力于实现净零排放。

       作为《联合国气候变化框架公约》 (UNFCCC) “奔向零碳（Race to Zero）”全球运动和“科学减碳倡议组织 (SBTi) 1.5°C 企业控温目标” 的拥护者和参与者，特灵科技致力于实现 2050 年净零排放目标，并将全球变暖温度控制在 1.5°C。公司现已制定以科学研究为基础的宏大目标，力争在 2030 年前将公司产品的碳排放量降低近 50%，到 2030 年前帮助客户减少10亿吨碳排放，同时实现碳中和运营。

     《联合国气候变化框架公约》的“奔向零碳”全球运动与第二十六届联合国气候变化大会有着高度的关联性。特灵科技首席执行官 Dave Regnery 将在大会上呼吁企业和政府采用现有的可持续发展技术加快楼宇建筑、民用住宅以及制冷运输等领域的减碳进程，同时加强未来的创新举措。这是实现净零排放的一大关键，因为全球约15% 的温室气体排放来自建筑供暖和制冷，还有近 10% 来自食品损耗。

       “现有的技术可以大幅提升能源效率，减少建筑和运输领域的碳排放。” Dave Regnery 指出，“为了防止全球气温继续上升，我们必须不断思考新的方式，从系统层面加大现有技术的应用力度和规模，并为未来实现全球净零排放持续创新。”

       “我们致力于实现净零排放的承诺增强了我们的信念，使我们坚信只要在行业内不断挑战一切可能性，我们就可以改变世界。”Regnery补充道。

        作为目前正在苏格兰格拉斯哥所进行的气候探讨的一部分，Regnery 将在第二十六届联合国气候变化大会上的两场活动中发表讲话：全球气候峰会和可持续发展创新论坛。

特灵科技呼吁：

• 通过升级现有建筑、加速热泵应用以及将建筑与电网相融合，扩大并拓展节能技术的应用与创新。
• 由行业主要利益相关者和各级政府制定相关的政策和法规，以支持系统和建筑层面的能效和性能提升。
• 通过跨行业及私营部门合作建立合作伙伴关系，以加速创新并解决系统性减碳的重要挑战。

推动变革，共建健康地球

       特灵科技是暖通空调领域中设立科学减排目标的领军企业，这些目标已获得科学减碳倡议组织 (SBTi) 的认证。2018 年全球只有不到 50 家企业达到了 SBTi 认证的一系列目标，特灵科技便是其中之一；随后公司又根据新的科学研究，为2030年设定了第二个宏大的目标。

       10 月 28 日，Dave Regnery 与世界经济论坛CEO气候领袖联盟(CEO Climate Leaders Alliance)的近100名大型跨国企业CEO，共同发表了致世界领袖公开信，表示支持COP26的重大气候决议。该联盟成员所属企业的员工总数达 800 万以上，代表着全球一些顶级规模的企业，所有成员企业都已承诺或已经在其价值链上制定了与《巴黎协定》一致的目标。

关于特灵科技

       作为全球温控系统创新者，特灵科技凭借旗下两大战略品牌特灵（Trane^® ）和冷王（Thermo King^®）及其对环境负责的产品组合与服务，致力于为楼宇建筑、民用住宅和交通运输领域提供高效、可持续发展的温控系统解决方案。

       特灵科技通过其“2030年可持续发展承诺”，正在帮助解决世界上一些重大的可持续发展挑战，推动产业和全球变革，并创造一个更公平、更包容的世界。这些承诺包括帮助客户减少10亿吨的温室气体排放（相当于全球每年碳排放量的2%），并实现碳中和运营；“机会均等”（Opportunity for All）承诺旨在实现领导层的性别平等、使员工队伍的多元化与社区劳动力结构相匹配、组织社区倡议活动以支持教育平等，以及提升绿色环保和科学、技术、工程和数学（STEM）领域的职业通道。

        特灵科技致力于打造低碳建筑和冷藏运输方式，在能源效率、电气化、数据/控制和低全球变暖潜能值（GWP）的制冷剂方面进行了重大的产品和系统层面的创新。我们正在世界各地实施这些技术，并期待看到各国为实现建筑和运输领域的减排设定更高的目标。

       更多信息，请访问www.tranetechnologies.cn 或关注特灵科技中国官方微信公众号。

关于首席执行官气候领袖联盟

       首席执行官气候领袖联盟是一个由首席执行官组成的全球社区。他们致力于提高标准，推动所有部门采取行动，并与决策者合作，帮助实现向净零经济转型。该联盟成立于2014年，旨在通过设定雄心勃勃的目标，减少自身排放，并鼓励其他人或组织也采取行动，以助力实现《巴黎协定》和大胆的企业气候行动。

媒体联系：                                                                                

Jennifer Regina，特灵科技                                                               

+1-630-390-8011, jennifer.regina@tranetechnologies.com                                   

投资者联系：

Zac Nagle，特灵科技

+1-704-990-3913, zachary.nagle@tranetechnologies.com