中文
2024年7月30日
特灵科技中国荣获双料殊荣，彰显科技创新与绿色发展双重实力
北京，2024年7月30日 —— 全球温控系统创新者特灵科技（纽交所代码：TT）宣布，凭借在创新实力和绿色实践方面的卓越成就，公司相继在第十三届财经峰会和2024国际绿色零碳节上荣获“2024科技创新引领奖”和“2024 双碳行动贡献奖”。此次揽获双奖充分肯定了公司在温控领域以技术创新推动绿色变革的不懈探索与卓越实践。
“非常荣幸能够连续多年受到财经峰会和国际绿色零碳节的表彰，这不仅是对于我们在技术创新和绿色发展方面持续努力的认可，更是对我们实现可持续发展的未来这一宏伟目标的激励。”特灵科技亚太区企业传播及市场营销总监王璐表示，“特灵科技将继续以创新实力驱动可持续发展，秉承着‘在中国，为中国，为全球’的发展战略，推动中国和全球的绿色发展，为实现双碳目标和经济社会的高质量发展贡献力量。”
以强劲技术实力引领行业转型
作为一家拥有百年温控技术积淀的品牌，特灵科技始终重视对于研发资源的投入，不断强化自身的技术创新能力。在中国，作为公司全球三大研发中心之一的亚太研发中心已经在二十多年的发展中获得了近400项专利授权，占公司全球专利总数的一半，且平均每年新增50多项专利注册，研发的多款产品和技术已经广泛应用于全球市场。
作为亚太研发中心的有力补充，公司还针对亚太区的区域性市场需求单独成立了本土研发团队，每年平均新增20余项新产品及新技术，为特灵科技旗下两大战略品牌特灵和冷王同步提供强大的技术支持。目前，特灵科技的专业研发人员总数已超过700人，并且还将持续加大创新人才投入，进一步加强在中国乃至亚太区市场的技术研发和创新能力。
除了在产品技术上的不断创新，特灵科技还在经营模式上进行了大胆的探索和实践。面对日益严峻复杂的全球市场环境，公司当前正在进行领先全行业的“从产品设备到整体空调解决方案”的转型。随着2022年底特灵科技完成对德国爱科集团旗下爱科空气技术(AL-KO Air Technology)的收购，通过与特灵的产品相结合，公司致力于为客户提供包括暖通空调设备、服务以及高洁净的室内净化空气和通风解决方案在内的“完整解决方案”。过去两年，特灵在中国均实现了两位数的业绩增长，赢得了诸多标志性项目，充分体现了中国区解决方案转型的成效。
可持续发展承诺实现卓越成效
随着近年来全球气候变化面临的挑战不断升级，特灵科技在技术创新的同时，也将可持续发展作为公司的战略核心融入了公司业务的方方面面。通过行业领先的行动和创新实践，特灵科技正在积极推动建筑、工业和冷链发展，并致力于实现2030年可持续发展承诺，其中就包括帮助客户减少十亿吨碳排放的“十亿吨挑战”和2050净零排放目标。根据公司最新的ESG报告《加速行动，成就非凡》，自2019年以来，公司已成功帮助客户减少1.57亿吨碳排放，其中亚太区已经实现了5136万吨的减碳量，占公司全球总减碳量的32.7%；同时，公司自身运营产生的碳排放已减少44%，有望提前实现到2030年减排50%的科学目标和公司全球碳中和运营的目标。
在中国，特灵科技正在大力推广应用新一代低全球变暖潜能值（GWP）制冷剂R514A，以超低的GWP值（小于2），让特灵的整体空调解决方案实现节能降耗30-40%，进而助推各行业客户的低碳转型。与此同时，特灵科技也通过多年的绿色实践探索出了一套制冷剂全生命周期的管理模式：通过制冷剂泄露检测、回收、管理软件输入、审核报告四大关键流程，实现高效闭环管理，从而进一步减少制冷剂对环境造成的影响。
2023年，特灵在中国成立了高性能空调系统能效监测研究中心。通过AI和大数据分析帮助客户优化节能减排方案，并以数字化的方式呈现节能减排的效果，以智能化技术赋能高效机房低能耗、高稳定性地运行，为更多企业带来高效节能体验与长期效益。
在冷链物流领域，特灵科技也取得了显著的减碳成效。公司研发的新能源冷藏运输解决方案采用电动冷藏机组和新能源车辆相结合的方式 ，以减少运输过程中的碳排放，并已经在全球多个市场成功应用，显著提升了冷链物流的绿色化水平。
2024第十三届财经峰会以“寻找中国经济新动力”为主题，邀请各行业领袖共同研判全球新挑战与新变局下的中国经济，寻找中国经济新动力，共享发展新机遇，助力中国经济长期高质量发展。2024国际绿色零碳节以“迈向碳中和之路”为主题，全面展示双碳战略目标下的实践成果，通过探寻绿色发展新模式与双碳目标实现路径，助力经济转型升级和可持续发展，共创绿色零碳未来。
# # #
关于特灵科技
作为全球温控系统创新者，特灵科技（纽交所代码：TT）凭借旗下两大战略品牌特灵（Trane® ）和冷王（Thermo King®）及其对环境负责的产品组合与服务，致力于为楼宇建筑、民用住宅和交通运输领域提供高效、可持续发展的温控系统解决方案。更多信息，请访问www.tranetechnologies.com 或 www.tranetechnologies.cn 。
媒体联系：
段琨
